RTA Renault Scenic 2: DP0

I - VIDANGE

• Mettre le véhicule sur un pont élévateur à deux colonnes (voir Véhicule : Remorquage et levage) .

• Déposer le protecteur sous moteur.

1 - Ancien montage

• Déposer :

• le bouchon de mise à niveau (1) ,
• le déversoir (2) .

2 - Nouveau montage

• Déposer :

• le bouchon de mise à niveau (3) ,
• le déversoir (4) à l'aide d'une clé six pans (5) de diamètre 8 mm.

• Laisser s'écouler l'huile.

• Reposer le déversoir neuf pour le nouveau montage.
• Serrer aux couples :

• le déversoir (ancien montage) (25 N.m) ,
• le déversoir (nouveau montage) (9 N.m).

• Poser un joint neuf sur le bouchon de mise à niveau en orientant la fente du joint vers le bouchon de mise à niveau.
• Reposer le bouchon de mise à niveau.
• Serrer aux couples :

• le bouchon de mise à niveau (ancien montage) (25 N.m) ,
• le bouchon de mise à niveau (nouveau montage) (35 N.m).

II - REMPLISSAGE

• Mettre le véhicule sur une aire horizontal.

• Dégrafer le câble de commande de levier de vitesses (7) sur la boîte de vitesses en :

• pinçant le clip du câble de commande de levier de vitesses en (A) ,
• tirant la goupille en (B) ,
• levant le câble de levier de vitesses en (C) .

• Déposer le bouchon de remplissage (8) .
• Utiliser un entonnoir muni d'un filtre de 15/100 de façon à éviter l'introduction d'impuretés.
• Effectuer le remplissage de la boîte de vitesses automatique avec 3,5 litres d'huile neuve.
• Reposer le bouchon de remplissage.
• Mettre en place le câble de commande de levier de vitesses.
• Mettre en marche le moteur au ralenti.
• Brancher l'outil de diagnostic.
• Entrer en dialogue avec le calculateur de la boîte de vitesses automatique.
• Surveiller le paramètre de température d'huile de boîte de vitesses automatique.
• Attendre que la température soit de 60ºC +- 1.

1 - Ancien montage

• Déposer le bouchon de mise à niveau (9) en laissant le moteur tourner.

2 - Nouveau montage

• Déposer le bouchon de mise à niveau (10) en laissant le moteur tourner.
• Si l'huile ne s'écoule pas ou si la quantité recueillie est inférieure à 0,1 litre :

• arrêter le moteur,
• reposer le bouchon de mise à niveau,
• dégrafer le câble de commande de levier de vitesses,
• déposer le bouchon de remplissage,
• ajouter 0,5 litre d'huile,
• reposer le bouchon de remplissage équipé d'un joint neuf,
• mettre en place le câble de commande de levier de vitesses,
• laisser refroidir la boîte de vitesses automatique à 50ºC,
• mettre en marche le moteur au ralenti,
• brancher l'outil de diagnostic,
• entrer en dialogue avec le calculateur de la boîte de vitesses automatique,
• surveiller le paramètre de température d'huile de la boîte de vitesses automatique,
• attendre que la température soit de 60ºC +- 1,
• déposer le bouchon de mise à niveau (9) ou (10) .

• Répéter ces opérations jusqu'à obtenir plus de 0,1 litre d'huile dans le récipient.
• Reposer le bouchon de niveau équipé d'un joint neuf.
• Serrer aux couples :

• le bouchon de mise à niveau (ancien montage) (25 N.m),
• le bouchon de mise à niveau (nouveau montage) (35 N.m).

3 - Niveau